2010年4月30日 星期五

BOOK:天使之耳 ☆☆☆☆





  • 作者:東野圭吾
  • 原文作者:Keigo Higashino
  • 譯者:羊恩媺
  • 出版社:皇冠
  • 出版日期:2010年05月17日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789573326625
  • 入手方式:試讀活動(皇冠文化與賴小姐)





作者簡介:
東野圭吾 Keigo Higashino
1958年生於日本大阪市,大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師,1985年以處女作《放學後》獲得第31屆江戶川亂步賞後,隨即辭職,專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆日本推理作家協會賞,2006年又以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆直木賞,成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家。

早期作品以校園青春推理為主,擅寫縝密精巧的謎團,獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格,而能深入探討人心與社會議題,兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格,使得東野圭吾成為日本推理小說界超人氣的頂尖作家。除了社會推理話題巨作《徬徨之刃》、懸疑感彌漫的本格推理傑作《十一字殺人》、耽美詭異的《迴廊亭殺人事件》外,另著有《美麗的凶器》、《布魯特斯的心臟》、《天使之耳》、《白馬山莊殺人事件》、《Paradox 13》(暫名)、《白夜行》、《信》、《偵探伽利略》、《綁架遊戲》等等,多部作品並已被改編拍成電視劇或電影。

內容簡介:
午夜十二點左右在平交道處發生汽車對撞事件,一部車上是兄妹,一部車上是情侶;意外發生的原因疑似有一方闖紅燈,意外造成兄妹中的哥哥傷重不治身亡。車禍發生在零點到零點四十八秒間,分秒差別成了闖紅燈者究竟是哪邊的判別關鍵。

兄妹中的妹妹是盲人,眼睛雖然看不見,卻擁有過人的聽力與記憶力;交通警察藉由她在車禍發生當時聽見的種種聲音,拼湊出整起意外發生的時間表。最後總算證明,闖紅燈的是情侶檔。但這真的是最後結果嗎?情侶檔中的女朋友最後所說的那句話,讓交通警察發現了讓人意外的「真相」。「真相」是什麼?盲人所擁有的,究竟是「天使之耳」還是「惡魔之耳」呢?

心得:
在我還沒有閱讀《天使之耳》之前,早已久聞東野圭吾這位日本推理小說大師之名,他的成名作品包括《白夜行》、《偵探伽利略》以及《嫌疑犯X的獻身》等,都是許多推理小說迷必讀的經典之一,其中某些作品也被改拍成日劇,相信蠻多喜愛日劇的朋友也都看過。

《天使之耳》這本小說其實是由六篇各自獨立的短篇小說所集合而成的,分別是〈天使之耳〉、〈分隔島〉、〈危險的新手〉、〈請通過〉、〈別亂丟〉、〈鏡中〉。每篇小說的故事主軸都圍繞著交通事故展開,雖然主題都是一樣的,但是東野圭吾卻能夠利用不同的情節發展,讓讀者有不一樣的感受,這點倒是令人蠻佩服的。

在第一篇〈天使之耳〉的短篇當中,一對兄妹與一對情侶在深夜分別駕駛兩輛汽車於十字路口發生了交通事故,最後那對兄妹當中的哥哥送醫不治,而妹妹卻偏偏是一位眼睛看不見的視障者,另一對肇事的情侶把事故的責任全都推給對方,這也讓辦案的交通警察感到棘手。後來這位視障妹妹展現了超乎常人的聽力天賦,讓整個案情的發展產生了重大的突破,最後也讓那對情侶承認自己犯下的過失。這位視障妹妹也因此被警局裡的署長稱讚她擁有一對奇蹟之耳。然而,最後的實情卻不是這樣的....

看完這篇之後,到底這個視障妹妹擁有的是「天使之耳」還是「惡魔之耳」?就讓各位讀者自己去評斷吧,但是,我要說的是,其實,早在案情有所突破之前,辦案的員警就已經把心中的天秤倒向這對兄妹了,哥哥因為這次的意外而身亡,妹妹又是楚楚可憐的視障者,再加上肇事的那對情侶態度不佳,種種因素加在一起,也讓辦案的員警悄悄的將心中的那把尺移向妹妹這一邊。當然,一方面也不得不佩服這位擁有絕佳聽力的妹妹想替自己哥哥討公道的決心,然而,一個看似天真的高中生,卻有如此深沉的心機,的確想來也是令人不寒而慄。

第二篇〈分隔島〉則是探討法律的矛盾面,交通法規的制定應該是要保障所有的用路人,不論是駕駛者或者是行人,但是,在日本的交通法規當中,假設雙載的腳踏車無視暫停標示,直接穿過馬路,結果在十字路口與汽車相撞,汽車還是得要負起全部的責任,而且,汽車車主還得支付兩個人的醫藥費用。也就是說,無論行人或是騎乘腳踏車的人違規與否,在十字路口與汽車發生事故,都是汽車駕駛者要負全責。這樣的交通法規看似保障了行人,但是,對於守法的汽車駕駛人來說,卻是相當不公平的。究竟,法律是敵人還是朋友?又是否絕對公正呢?

其他的幾篇同樣都是這類交通事故的主題,就留給喜愛東野圭吾的讀者自己去品味吧~雖然這與我平常喜愛閱讀的推理小說有蠻大的差異,但是,偶而換換不同的口味也是蠻不錯的。唯一我比較不習慣的就是這種短篇小說的形式吧,個人還是比較喜愛長篇的格式,比較有真正在看故事的感覺。

0 意見: