2010年9月4日 星期六

BOOK:預見末日的女孩(The Rapture)☆☆☆☆





  • 作者:麗茲.簡森
  • 原文作者:Liz Jensen
  • 譯者:盧相如
  • 出版社:商周出版
  • 出版日期:2010年09月03日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789861202402
  • 入手方式:試讀活動(感謝商周出版社與甘霖兄)





作者簡介:
麗茲.簡森 Liz Jensen
英國暢銷懸疑小說作家,出版數本小說:《正在跳舞的蛋》(Egg Dancing)、《方舟之子》(Ark Baby)、《路易的第九條命》(The Ninth Life of Louis Drax)……等。其中《我那盜走光陰的骯髒小書》(My Dirty Little Book of Stolen Time)獲選《紐約時報》最佳小說。作品曾三度入圍柑橘獎提名,翻譯成二十多國語言。


內容簡介:
最難相信的,就是明擺著的事實
一部宛如風暴的懸疑巨作,
一旦被捲入,再也無法躲開!

她說,別拒絕觀看眼前發生的事,
選擇忽略,代價遠超出你的想像……

兩年前,藝術治療師嘉布麗因車禍下半身癱瘓,終身只能依靠輪椅代步。為了擺脫挫折不斷的過往回憶,她離開熟悉的倫敦,前往奧斯史密斯精神病院任職,展開新生活。

這個病院收容了近百位全英國最具威脅性的青少年,而嘉布麗要輔導的對象,就是裡面最棘手的個案碧妲妮。這名十六歲的少女在兩年前親手以螺絲起子狠狠刺死母親,事後卻表示對此事毫無記憶,因而被送到精神病院長期治療。

為了突破少女的心防,嘉布麗開始嘗試與碧妲妮接觸。沒想到初次見面,少女就宣稱電療讓她取得了感知一切的能力,不僅揭開嘉布麗心中難以癒合的傷口,更指出未來將有災難降臨。

少女尖銳的言行讓嘉布麗感到恐慌,她認為少女預告的災難不過是種末日幻覺。但隨著兩人互動的增加,她留意到少女所描繪的災難景象竟與實際發生於地質與氣象方面的災變不謀而合。

究竟精神病房內,這個自稱能未卜先知的女孩是在幕後操縱一切的惡魔化身,或者她當真能預見前所未有的全球災難?

本書特色
1.全書廣泛涉獵心理分析、宗教、物理、地質學,建構出《聖經》啟示錄的末日景象,處處符合科學解釋,充滿說服力。
2.主角都是受到重大心靈創傷的人,顛覆傳統的英雄素描。角色的刻畫極為細膩,主角們內心的掙扎與痛苦能引發共鳴。
3.書中景象極具畫面感,彷彿就在眼前。劇情處處扣含玄機,不到最後數頁,你無法得知主角能否獲救。

心得:
當初對《預見末日的女孩》這本書感興趣的原因之一就是這本書的書名,在這個末日預言越來越充斥的社會裡,大家好像都會不由自主的被這一類的故事或是言論所吸引過去,無論最後的結局是真還是假,或許這就是人類好奇心作祟的關係吧。不過,當我看完這本書之後,我再去注意看了一下這本書的原文書名《The Rapture》,就會發現其實原本作者要表達的意思與我們自己翻譯的中文書名似乎有些不太一樣。

「Rapture」這個字的意思是:「著迷、癡迷」或是「狂喜」的意思,就我的解讀來說,我覺得這個字可以分別來描述故事主角嘉布麗與碧妲妮。嘉布麗對於宣稱有預知能力的弒母兇手碧妲妮有種一種莫名的著迷(或是癡迷),一方面害怕碧妲妮的預言能力以及畏懼那些恐怖的預言成真,另一方面卻又對這種神奇的能力(或是現象)有著無法抗拒的著迷。而碧妲妮利用這樣的能力(或是方式)操弄嘉布麗則是帶給她極大的快感,一種致命的狂喜。感覺起來好像真的有點病態,但這或許也是這本小說獨特與吸引讀者的地方吧!

最後,稍微來說一下這次試讀的小小缺點,就是字實在是有點小,看得我眼睛都快要打結了~這樣的印刷的確是可以節能減碳,但是字體可以稍微放大一點點嗎?拜託拜託~我不想要我的近視度數又繼續加深啊~~~~!

0 意見: